Wer kann polnisch?
„Przez dwa słoneczne dni narciarze i turyści odwiedzający Ośrodek Narciarski Kotelnica Białczańska mogli podziwiać w akcji zawodników i zawodniczki z Polski, Czech, Słowacji, Szwecji, Norwegii, Ukrainy, Holandii, Łotwy i Szwajcarii, rywalizujących w zawodach Thule Polish Freeskiing Open 2015 driven by MINI.
Największe emocje wzbudziła bez wątpienia niezwykle widowiskowa konkurencja Rexona Big Air. Zwyciężył Erik Lundmark ze Szwecji, drugie miejsce zajął jego rodak Pontus Nordstrom, a trzeci był Szczepan Karpiel–Bułecka. Zakopiańczyk odzyskał tym samym tytuł Mistrza Polski we Freeskiingu PZN.
W sobotę rozegrany został także finał konkurencji Rails. Długi i rozbudowany railpark pozwalał zawodnikom na sporą kreatywność. Sędziowie doceniali też pewność i płynność przejazdów. Tutaj najlepszy okazał się Pontus Nordstrom ze Szwecji, drugi był Alex Nurohr ze Szwajcarii, a trzeci Erik Lundmark. Wśród kobiet ponownie na najwyższym miejscu podium stanęła Stromkova.
Wyróżnieni zostali też najlepsi juniorzy – skaczący ładnie i stylowo Voita Bresky z Czech i latający na wielkiej skoczni Wiktor Loevall z Norwegii. Dodatkowe nagrody powędrowały również do Szczepana Karpiela–Bułecki, Janka Krzysztofa i ponownie Erika Lundmarka, którzy postarali się o widowisko dla publiczności w czasie piątkowej MINI Night Session. Na najwyższym miejscu na podium stanął także Alex Neurohr ze Szwajcarii, który był w czasie wieczornej sesji najlepszy na railach.
W sumie pomiędzy zawodników podzielone zostały nagrody o wartości 15 000 euro (w tym 5000 euro w gotówce) ufundowane przez sponsorów i partnerów imprezy: Thule, MINI, Rexona, The North Face, Armada, GoPro, Red Bull Mobile Collect, Kotelnica Białczańska, Terma Białka i Hotel Bania.
Relację zdjęciową z imprezy obejrzeć można już teraz pod adresem: pfo.bwith.us oraz instagram.com/pfopen. Kolejne materiały foto i video pojawiały się będą przez najbliższe dni na stronach pfopen.pl i facebook.com/ski2die .“
____________________________________________________________________________________________
Oder doch auf Englisch?
Erik Lundmark took the top spot during Thule Polish Freeskiing open 2015 driven by MINI. Second place went to his countryman Pontus Nordstrom, third was Szczepan Karpiel–Bułecka who also won back his title of Polish Champion in Freeskiing. Second place in Polish Championship went to Bartek Sibiga and third was Paweł Palichleb (8th place in open category).
Among women the competition was between Zuzana Stromkovą from Slovakia and Zuzana Witych from Poland. Both showed some stylish tricks but in the end it was Stromkova who took the first place. Witych once again became Polish Champion in Freeskiing among women.
On Saturday riders also took part in the Rail competition final. This time it was Pontus Nordstrom from Sweden who took the first place, second was Alex Nurohr from Switzerland, third Erik Lundmark. Stromkova once again was the best one among women.
Some special prizes were also given to the best juniors – Voita Bresky from Czech Republic and Wiktor Loevall from Norway. Szczepan Karpiel–Bułecka, Janek Krzysztof from Poland, Erik Lundmark and Alex received additional prizes for keeping the crowd hyped during the MINI Night Session on Friday’s evening.
All together riders received prizes worth 15 000 euro, including 5000 euro prize money, founded by event\’s sponsors and partners: Thule, MINI, Rexona, The North Face, Armada, GoPro, Red Bull Mobile Collect, Kotelnica Białczańska, Terma Białka and Hotel Bania.
You can already check the photo report from the event at: pfo.bwith.us and instagram.com/pfopen. Soon more photos and videos will be to found at: pfopen.com and facebook.com/ski2die .
Sponsors: Thule, MINI, Rexona, The North Face, Armada Skis, GoPro, Red Bull Mobile, Bialka Therms
Official partners: Kotelnica Białczanska, Hotel Bania
Partners: PZN, Polskie Stowarzyszenie Freeskiingu, Supersnow
Share