La Luce Infinita – Das unendliche Licht, beschreibt die Wettersituation zu der Zeit, in der Ari Tricomi mit ihren Freunden im hohen Norden war: Es wird nicht dunkel. Zusammen genossen alle Shredder eine feine Zeit in den Bergen rund um das kleine Fischerörtchen Bergsfjord. Die Landschaft dort ist auf jeden Fall beeindruckend!